,
, . 2009